Min svensk är hemskt

Olen ottanut ruotsin kesäkurssin. Kammoan ruotsia hieman ylä-aste ja lukio ajoilta, koska en osannut omaksua kielioppia. Hahmotan helpommin kokonaisuuksia kuin yksityiskohtia, joten matematiikka ja kielioppi ovat aina olleet heikkouteni. Samoin lapsena oli kauheaa olla mukana rikkinäinen puhelin-leikissä, jossa oli kokonainen tarina.

Lukiossa opiskelin ruotsia tunneilla ja itsenäisesti minkä pystyin, mutta tuloksia ei tullut ja opettaja oikeasti piirsi surullisen hymiön kokeeseeni. Se tappoi viimeisenkin halun opiskella kieltä. Näin jälkikäteenkin ajateltuna se oli häneltä erittäin tahditonta ja tämä oli yksi syy miksi vaihdoin iltalukioon.

Olen nyt keskittynyt todella intensiivisesti ruotsiin ja viettänyt monta tuntia läksyjen parissa, mutta kieliopin kanssa hankaluudet eivät ole vähentyneet.


Tehokasta opiskelua ja ainoa mikä on jäänyt mieleen on se, että färre ja mindre kuulostavan mielestäni ihan kissojen nimiltä. Färre on tumma pitkäkarvainen ylpeä kissa ja mindre on semmoinen vaalean oranssihtava lyhytkarvainen lihava kääpiökissa.